とろける香りが詰まったボディケアの宝箱
毎晩のリラクゼーションに『メルティアロマタイム』発売
株式会社ポーラ（本社：東京都品川区、社長：鈴木郷史）は、２００８年１１月１３日に、保湿だけでなく香りにこだわったボディケアセット『メルティアロマ タイム』（５品目セット：ボディウォッシュ、ボディクリーム、バスドロップ、バスエッセンス、ミルキィフレグランス、税込￥５，９８５）を発売します。
『メルティアロマタイム』は、冬の乾燥に欠かせない保湿だけでなく、ボディケア市場で、保湿と同様に重要視される、香りにこだわったボディコフレです。 「眠り」「リラックス」「温め」に関係するといわれる、カモミールローマン、クラリセージ、スイートマジョラム、スイートオレンジの４種類の天然精油を配 合しています。シトラスグリーンフローラルのとろけるような香りが、一日の疲れを包み込むように解きほぐします。うっとりする香りに包まれて「ほっ」と一 息ついていただける、ボディケアの５品が揃ったセットです。
高級感のある黒いケースを開けると、鮮やかなピンクのアイテムが目に飛び込み、華やいだ気分になります。頑張っている自分へのご褒美はもちろん、大切な人へのプレゼントにも最適です。
アロマのヴェールでとろけるこころ
舞い降りる、香るリラクゼーション
～バスタイムから眠りにつくまで～
『メルティアロマタイム』
５品目セット
（ボディウォッシュ、ボディクリーム、バスドロップ、バスエッセンス、ミルキィフレグランス）
税込￥５，９８５
※個数限定
※商品画像（１）は関連資料をご参照下さい
【お客さまのお問い合わせ】
（株）ポーラお客さま相談室 ０１２０－１１７１１１
■商品紹介■
『メルティアロマタイム』５品目セット 税込￥５，９８５
※商品画像（２）は関連資料をご参照下さい
１．ボディウォッシュ
容量：２５０ｍＬ 保湿成分：ローヤルゼリーエキス
使用方法：お湯を含ませたスポンジやタオルなどに適量取り、よく泡立ててから洗います。その後よくすすいでください。
特徴：いつまでも包まれていたくなるほど、柔らかな泡と満ちる香りです。
思わず触れたくなる、しっとりなめらかな素肌に洗い上げます。
２．ボディクリーム
容量：１６０ｇ 保湿成分：ヒアルロン酸、シアバター（シア脂）※、ローヤルゼリーエキス
使用方法：肌を清潔にした後、手のひらに適量取り、乾燥が気になる部分にのばしてください。
特徴：全身を香りのヴェールで包み込むボディクリームです。
※シアバターは、中央アフリカに自生するシアの木の種子から抽出。約２０ 倍もの水を抱え込む保水力があり、乾燥や刺激から肌を守ります。
３．バスドロップ
容量：２７ｇ×３包 保湿成分：トウキエキス
使用方法：ご家庭の浴槽のお湯（約２００ｍＬ）に１包（２７ｇ）を入れて、軽くかきまぜてからご入浴ください。
特徴：溶けると同時にバスルームいっぱいに香りが広がるタブレット型入浴料。温浴効果で体の芯から温まり、半身浴にも最適です。
４．バスエッセンス
容量：１８ｍＬ×２包 保湿成分：ヒアルロン酸、ローヤルゼリーエキス
使用方法：ご家庭の浴槽のお湯（約２００ｍＬ）に１包（１８ｍＬ）を入れて、軽くかきまぜてからご入浴ください。
特徴：お湯に溶けると乳白色に色づき、やわらかな香りで優雅なバスタイムを演出します。
５．ミルキィフレグランス
容量：１５ｇ
使用方法：小さめの真珠１粒くらいを手首や耳の後ろにお使いください。
特徴：ほのかな香りのジェルタイプのフレグランスです。
お休み前に手首などにそっとなじませれば、リラックスと共に深い眠りへ誘導します。
どなたでも使いやすい、アルコールの少ないタイプです。
毎晩のリラクゼーションに『メルティアロマタイム』発売
株式会社ポーラ（本社：東京都品川区、社長：鈴木郷史）は、２００８年１１月１３日に、保湿だけでなく香りにこだわったボディケアセット『メルティアロマ タイム』（５品目セット：ボディウォッシュ、ボディクリーム、バスドロップ、バスエッセンス、ミルキィフレグランス、税込￥５，９８５）を発売します。
『メルティアロマタイム』は、冬の乾燥に欠かせない保湿だけでなく、ボディケア市場で、保湿と同様に重要視される、香りにこだわったボディコフレです。 「眠り」「リラックス」「温め」に関係するといわれる、カモミールローマン、クラリセージ、スイートマジョラム、スイートオレンジの４種類の天然精油を配 合しています。シトラスグリーンフローラルのとろけるような香りが、一日の疲れを包み込むように解きほぐします。うっとりする香りに包まれて「ほっ」と一 息ついていただける、ボディケアの５品が揃ったセットです。
高級感のある黒いケースを開けると、鮮やかなピンクのアイテムが目に飛び込み、華やいだ気分になります。頑張っている自分へのご褒美はもちろん、大切な人へのプレゼントにも最適です。
アロマのヴェールでとろけるこころ
舞い降りる、香るリラクゼーション
～バスタイムから眠りにつくまで～
『メルティアロマタイム』
５品目セット
（ボディウォッシュ、ボディクリーム、バスドロップ、バスエッセンス、ミルキィフレグランス）
税込￥５，９８５
※個数限定
※商品画像（１）は関連資料をご参照下さい
【お客さまのお問い合わせ】
（株）ポーラお客さま相談室 ０１２０－１１７１１１
■商品紹介■
『メルティアロマタイム』５品目セット 税込￥５，９８５
※商品画像（２）は関連資料をご参照下さい
１．ボディウォッシュ
容量：２５０ｍＬ 保湿成分：ローヤルゼリーエキス
使用方法：お湯を含ませたスポンジやタオルなどに適量取り、よく泡立ててから洗います。その後よくすすいでください。
特徴：いつまでも包まれていたくなるほど、柔らかな泡と満ちる香りです。
思わず触れたくなる、しっとりなめらかな素肌に洗い上げます。
２．ボディクリーム
容量：１６０ｇ 保湿成分：ヒアルロン酸、シアバター（シア脂）※、ローヤルゼリーエキス
使用方法：肌を清潔にした後、手のひらに適量取り、乾燥が気になる部分にのばしてください。
特徴：全身を香りのヴェールで包み込むボディクリームです。
※シアバターは、中央アフリカに自生するシアの木の種子から抽出。約２０ 倍もの水を抱え込む保水力があり、乾燥や刺激から肌を守ります。
３．バスドロップ
容量：２７ｇ×３包 保湿成分：トウキエキス
使用方法：ご家庭の浴槽のお湯（約２００ｍＬ）に１包（２７ｇ）を入れて、軽くかきまぜてからご入浴ください。
特徴：溶けると同時にバスルームいっぱいに香りが広がるタブレット型入浴料。温浴効果で体の芯から温まり、半身浴にも最適です。
４．バスエッセンス
容量：１８ｍＬ×２包 保湿成分：ヒアルロン酸、ローヤルゼリーエキス
使用方法：ご家庭の浴槽のお湯（約２００ｍＬ）に１包（１８ｍＬ）を入れて、軽くかきまぜてからご入浴ください。
特徴：お湯に溶けると乳白色に色づき、やわらかな香りで優雅なバスタイムを演出します。
５．ミルキィフレグランス
容量：１５ｇ
使用方法：小さめの真珠１粒くらいを手首や耳の後ろにお使いください。
特徴：ほのかな香りのジェルタイプのフレグランスです。
お休み前に手首などにそっとなじませれば、リラックスと共に深い眠りへ誘導します。
どなたでも使いやすい、アルコールの少ないタイプです。
