業界の意思決定者への配信サービスを強化
サンフランシスコ発 -- （ビジネスワイヤ） -- ビジネスワイヤは、カスタム・ニュースレターを発行するスマートブリーフ（SmartBrief）との提携拡大を発表しました。ビジネスワイヤの会員は、 Eメールによる49種類の業界専門ニュースレターを通じて、主要な経営者や意思決定者にニュースを届けることができます。
スマートブリーフのニュースレターは、250万人を超える業界のソートリーダー（Thought Leader：新しい発想で業界をリードする人物）が購読し、その業種は、広告、バイオテクノロジー、教育、エネルギー、医療、小売り、通信、旅行、ホテルなど、多岐にわたっています。
ビジネスワイヤのメディアサービス兼製品戦略担当上級副社長Laura Sturaitisは、次のように述べています。「スマートブリーフとの提携により、当社の会員は、B2B（企業間取引）のコミュニティにメッセージを配信し、直接働きかけることができます。ビジネスワイヤは、最も包括的な配信サービスを会員に提供するという使命を、これからも果たしていきます。」
ビジネスワイヤの会員は、地域サーキット（配信先）に追加するかたちで、スマートブリーフのニュースレター配信を利用することができます。ターゲットとなる業界のニュースレターを選択することで、メディアをはじめ、B2B（企業間取引）コミュニケーター、経営陣、意思決定者にもリリースを配信できます。リリースは、各スマートブリーフ・ニュースレター中で目を引く「The Buzz」欄に掲載されます。スマートブリーフのソフトウエア担当副社長を務めるChris McNeilly氏は、次のように話しています。「ビジネスワイヤとスマートブリーフとの提携は、期待を超える需要を掘り起こしてきました。このサービスは、広報担当者が特定業種に対して関心の高い読者に直接メッセージを配信することを可能にするもので、読者にとっては価値あるコンテンツを入手できる機会となります。」
対象となるニュースレターは、次の通りです：
-- Advanced Medical Technology Association（米先進医療技術工業会）
-- Aerospace Industries Association（米航空宇宙工業協会）
-- American Academy of Nurse Practitioners（米国NP（ナース・プラクティショナー）学会）
-- American Advertising Federation（アメリカ広告連盟）
-- American Association of Advertising Agencies（アメリカ広告業協会）
-- American Beverage Association（アメリカ飲料協会）
-- American Chemistry Council（アメリカ化学協議会）
-- The American College of Gastroenterology（米国消化器病学会）
-- American Hotel & Lodging Association（アメリカン・ホテル＆ロッジング協会）
-- American Nurses Association（アメリカ看護師協会）
-- American Petroleum Institute（アメリカ石油協会）
-- American Society of Civil Engineers（アメリカ土木学会）
-- The American Society of Travel Agents（アメリカ旅行業者協会）
-- ASCD - Learn. Teach. Lead.（ASCD：米国の教育団体）
-- The Associated General Contractors of America（米国建設業協会）
-- Association for Supervision and Curriculum Development（教育監督・教育課程開発協会）
-- Biotechnology Industry Organization（米バイオテクノロジー産業機構）
-- Cable & Telecommunications Association for Marketing（米ケーブル・通信事業マーケティング協会）
-- Cellular Telecommunications & Internet Association（米携帯通信・インターネット協会）
-- Consumer Electronics Association（米消費者電子製品協会）
-- The Council for Exceptional Children（特別の子どもたちのための評議会）
-- The Culinary Institute of America（ザ・カリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカ：料理専門カレッジ）
-- eHealth（米国のヘルスケア関連）
-- The Financial Services Roundtable（金融サービス円卓会議）
-- Food and Drug Law Institute（米食品医薬品法研究協会）
-- Food Marketing Institute dailyLead（米食品マーケティング協会のdailyLead）
-- Food Marketing Institute Pharmacy dailyLead（米食品マーケティング協会―医薬品のdailyLead）
-- Grocery Manufacturers Association（米食品製造業協会）
-- Interactive Advertising Bureau（インタラクティブ広告局）
-- International Council of Shopping Centers（米ショッピングセンター国際評議会）
-- International Dairy Foods Association（米国の国際乳製品協会）
-- National Association of Broadcasters（全米放送事業者協会）
-- National Association of Mutual Insurance Companies（全米相互保険会社協会）
-- National Association of Real Estate Investment Trusts（全米不動産投資信託協会）
-- National Association of Wholesaler-Distributors（全米卸売業流通業協会）
-- National Association of Women Business Owners（全米女性経営者協会）
-- National Federation of Independent Business（全米独立企業連盟）
-- National Restaurant Association（全米レストラン協会）
-- The National Retail Federation（全米小売業協会）
-- National Roofing Contractors Association（全米ルーフィング業協会）
-- Nuclear Energy Institute（米原子力エネルギー研究所）
-- Outdoor Power Equipment Institute, Inc.（米屋外動力機器協会）
-- POPAI, The Global Association for Marketing at-Retail（POPAI：店頭マーケティング国際協会）
-- Property Casualty Insurers Association of America（米国損害保険協会）
-- Shop.org（全米小売業協会（NRF）のオンライン部門）
-- SIFMA: Securities Industry and Financial Markets Association（米証券業・金融市場協会）
-- SIFMA Global: Securities Industry and Financial Markets Association（証券業・金融市場協会）
-- SNM Inc.（米国核医学会）
-- United States Telecom Association（米国電気通信協会）
効果測定レポート
本サービスでは、スマートブリーフ・ニュースレター上のインプレッション数や各社プレスリリースをクリックした業界経営陣および意思決定者の数を、企業・役職別に示す効果測定レポートもご提供します。
ご利用と料金
スマートブリーフ・ニュースレターの配信料金は、1業界あたり17,300円です。49の業界よりお選びください。本サービスに関する詳細は、お近くのビジネスワイヤ・オフィスまでお問い合わせください。
ビジネスワイヤ（ http://www.businesswire.com/ ）について
ビジネスワイヤはバークシャー・ハサウェイ（Berkshire Hathaway）（ http://www.berkshirehathaway.com/ ）の子会社です。ビジネスワイヤに会員登録している世界中の企業や組織は数万に上り、最適化されたIR・PRコンテンツをターゲットメディアへ配信しています。当社は、米国、カナダ、そして欧州10ヵ国以上の情報開示サービスで高い評価を得ています。このサービスによって、株価を左右する企業プレスリリースを、規制当局、メディア、投資家、金融情報システム、消費者向けニュースサービスなどの金融市場やターゲットメディアへスムーズに同時配信できます。また当社は、XBRLタグ付け、文書フォーマット編集、EDGAR（米国）、SEDAR（カナダ）、FSA（英国）システムなどに対応した規制当局へのファイリングも行っています。多くの広報担当者が、ビジネスワイヤを通じて、報道機関、ジャーナリスト、業界専門メディア、検索エンジン、個人向けに、プレスリリース、写真、マルチメディアを最適化して配信し、ウェブサイト、オンラインサービス、データベースへのフルテキスト掲載を行っています。幅広い配信オプションにより、地域別、業種別、ニュースのテーマ別や、ターゲット読者層に応じた配信先の選定も可能です。
ビジネスワイヤは1961年に創業し、現在、サンフランシスコとニューヨークの両都市に本社を構えています。また、ロサンゼルス、シカゴ、ボストン、マイアミ、パリ、フランクフルト、ロンドン、ブリュッセル、東京、トロント、シドニーなどに30の拠点を持ち、世界各国のニュース配信会社と提携関係にあります。ビジネスワイヤの特許技術である高速データプラットフォーム「NX」は、XML、XHTML、XBRLコードに対応しており、ニュースリリースの双方向性を高めるほか、ソーシャルメディアによる情報共有、検索エンジン最適化にも対応しています。ビジネスワイヤおよび当社サービスに関する追加情報は、ビジネスワイヤのサイト： www.BusinessWire.com をご覧下さい。
スマートブリーフ（ http://www.smartbrief.com/ ）について
スマートブリーフは、有力な業界団体、専門家組織、企業との提携を通じて、特定用途向けにカスタマイズした共同ブランドのEメール・ニュースレター 100種類以上を発行しています。現在、20業界の専門家250万人以上が同社ニュースレターを購読しており、業界の主要ニュースなど最新情報収集に役立てられています。
Business Wire
Stacey Frank, 312.223.1037
stacey.frank@businesswire.com
ビジネスワイヤ・ジャパン株式会社
角井 茜 +81 3-3239-0755
japan@businesswire.com
ビジネスワイヤのメディアサービス兼製品戦略担当上級副社長Laura Sturaitisは、次のように述べています。「スマートブリーフとの提携により、当社の会員は、B2B（企業間取引）のコミュニティにメッセージを配信し、直接働きかけることができます。ビジネスワイヤは、最も包括的な配信サービスを会員に提供するという使命を、これからも果たしていきます。」
ビジネスワイヤの会員は、地域サーキット（配信先）に追加するかたちで、スマートブリーフのニュースレター配信を利用することができます。ターゲットとなる業界のニュースレターを選択することで、メディアをはじめ、B2B（企業間取引）コミュニケーター、経営陣、意思決定者にもリリースを配信できます。リリースは、各スマートブリーフ・ニュースレター中で目を引く「The Buzz」欄に掲載されます。スマートブリーフのソフトウエア担当副社長を務めるChris McNeilly氏は、次のように話しています。「ビジネスワイヤとスマートブリーフとの提携は、期待を超える需要を掘り起こしてきました。このサービスは、広報担当者が特定業種に対して関心の高い読者に直接メッセージを配信することを可能にするもので、読者にとっては価値あるコンテンツを入手できる機会となります。」
対象となるニュースレターは、次の通りです：
-- Advanced Medical Technology Association（米先進医療技術工業会）
-- Aerospace Industries Association（米航空宇宙工業協会）
-- American Academy of Nurse Practitioners（米国NP（ナース・プラクティショナー）学会）
-- American Advertising Federation（アメリカ広告連盟）
-- American Association of Advertising Agencies（アメリカ広告業協会）
-- American Beverage Association（アメリカ飲料協会）
-- American Chemistry Council（アメリカ化学協議会）
-- The American College of Gastroenterology（米国消化器病学会）
-- American Hotel & Lodging Association（アメリカン・ホテル＆ロッジング協会）
-- American Nurses Association（アメリカ看護師協会）
-- American Petroleum Institute（アメリカ石油協会）
-- American Society of Civil Engineers（アメリカ土木学会）
-- The American Society of Travel Agents（アメリカ旅行業者協会）
-- ASCD - Learn. Teach. Lead.（ASCD：米国の教育団体）
-- The Associated General Contractors of America（米国建設業協会）
-- Association for Supervision and Curriculum Development（教育監督・教育課程開発協会）
-- Biotechnology Industry Organization（米バイオテクノロジー産業機構）
-- Cable & Telecommunications Association for Marketing（米ケーブル・通信事業マーケティング協会）
-- Cellular Telecommunications & Internet Association（米携帯通信・インターネット協会）
-- Consumer Electronics Association（米消費者電子製品協会）
-- The Council for Exceptional Children（特別の子どもたちのための評議会）
-- The Culinary Institute of America（ザ・カリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカ：料理専門カレッジ）
-- eHealth（米国のヘルスケア関連）
-- The Financial Services Roundtable（金融サービス円卓会議）
-- Food and Drug Law Institute（米食品医薬品法研究協会）
-- Food Marketing Institute dailyLead（米食品マーケティング協会のdailyLead）
-- Food Marketing Institute Pharmacy dailyLead（米食品マーケティング協会―医薬品のdailyLead）
-- Grocery Manufacturers Association（米食品製造業協会）
-- Interactive Advertising Bureau（インタラクティブ広告局）
-- International Council of Shopping Centers（米ショッピングセンター国際評議会）
-- International Dairy Foods Association（米国の国際乳製品協会）
-- National Association of Broadcasters（全米放送事業者協会）
-- National Association of Mutual Insurance Companies（全米相互保険会社協会）
-- National Association of Real Estate Investment Trusts（全米不動産投資信託協会）
-- National Association of Wholesaler-Distributors（全米卸売業流通業協会）
-- National Association of Women Business Owners（全米女性経営者協会）
-- National Federation of Independent Business（全米独立企業連盟）
-- National Restaurant Association（全米レストラン協会）
-- The National Retail Federation（全米小売業協会）
-- National Roofing Contractors Association（全米ルーフィング業協会）
-- Nuclear Energy Institute（米原子力エネルギー研究所）
-- Outdoor Power Equipment Institute, Inc.（米屋外動力機器協会）
-- POPAI, The Global Association for Marketing at-Retail（POPAI：店頭マーケティング国際協会）
-- Property Casualty Insurers Association of America（米国損害保険協会）
-- Shop.org（全米小売業協会（NRF）のオンライン部門）
-- SIFMA: Securities Industry and Financial Markets Association（米証券業・金融市場協会）
-- SIFMA Global: Securities Industry and Financial Markets Association（証券業・金融市場協会）
-- SNM Inc.（米国核医学会）
-- United States Telecom Association（米国電気通信協会）
効果測定レポート
本サービスでは、スマートブリーフ・ニュースレター上のインプレッション数や各社プレスリリースをクリックした業界経営陣および意思決定者の数を、企業・役職別に示す効果測定レポートもご提供します。
ご利用と料金
スマートブリーフ・ニュースレターの配信料金は、1業界あたり17,300円です。49の業界よりお選びください。本サービスに関する詳細は、お近くのビジネスワイヤ・オフィスまでお問い合わせください。
ビジネスワイヤ（ http://www.businesswire.com/ ）について
ビジネスワイヤはバークシャー・ハサウェイ（Berkshire Hathaway）（ http://www.berkshirehathaway.com/ ）の子会社です。ビジネスワイヤに会員登録している世界中の企業や組織は数万に上り、最適化されたIR・PRコンテンツをターゲットメディアへ配信しています。当社は、米国、カナダ、そして欧州10ヵ国以上の情報開示サービスで高い評価を得ています。このサービスによって、株価を左右する企業プレスリリースを、規制当局、メディア、投資家、金融情報システム、消費者向けニュースサービスなどの金融市場やターゲットメディアへスムーズに同時配信できます。また当社は、XBRLタグ付け、文書フォーマット編集、EDGAR（米国）、SEDAR（カナダ）、FSA（英国）システムなどに対応した規制当局へのファイリングも行っています。多くの広報担当者が、ビジネスワイヤを通じて、報道機関、ジャーナリスト、業界専門メディア、検索エンジン、個人向けに、プレスリリース、写真、マルチメディアを最適化して配信し、ウェブサイト、オンラインサービス、データベースへのフルテキスト掲載を行っています。幅広い配信オプションにより、地域別、業種別、ニュースのテーマ別や、ターゲット読者層に応じた配信先の選定も可能です。
ビジネスワイヤは1961年に創業し、現在、サンフランシスコとニューヨークの両都市に本社を構えています。また、ロサンゼルス、シカゴ、ボストン、マイアミ、パリ、フランクフルト、ロンドン、ブリュッセル、東京、トロント、シドニーなどに30の拠点を持ち、世界各国のニュース配信会社と提携関係にあります。ビジネスワイヤの特許技術である高速データプラットフォーム「NX」は、XML、XHTML、XBRLコードに対応しており、ニュースリリースの双方向性を高めるほか、ソーシャルメディアによる情報共有、検索エンジン最適化にも対応しています。ビジネスワイヤおよび当社サービスに関する追加情報は、ビジネスワイヤのサイト： www.BusinessWire.com をご覧下さい。
スマートブリーフ（ http://www.smartbrief.com/ ）について
スマートブリーフは、有力な業界団体、専門家組織、企業との提携を通じて、特定用途向けにカスタマイズした共同ブランドのEメール・ニュースレター 100種類以上を発行しています。現在、20業界の専門家250万人以上が同社ニュースレターを購読しており、業界の主要ニュースなど最新情報収集に役立てられています。
Business Wire
Stacey Frank, 312.223.1037
stacey.frank@businesswire.com
ビジネスワイヤ・ジャパン株式会社
角井 茜 +81 3-3239-0755
japan@businesswire.com
